Tuesday 13 January, 19:30 hrs. (Chile)
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Para disfrutar tu visita a Teatro Biobío, ten en cuenta lo siguiente
1.-Una vez iniciada la función, no se permitirá el ingreso a Sala. Será de su exclusiva responsabilidad el no ingreso a esta
2.- ¡Llega temprano al Teatro! Te recomendamos 30 minutos de anticipación.
3.- Al momento del ingreso ten a mano tu entrada. Puedes presentarla a través del celular.
4.- No se puede ingresar ni consumir alimentos y/o bebidas de cualquier tipo dentro de la Sala
5.- ¡No interrumpas la experiencia de los demás asistentes! No se permite tomar fotografías y/o videos con flash durante la función.
- Para hacer efectivo el descuento de estudiantes antes de ingresar a la función debe presentarse pase escolar, credencial universitaria o certificado de alumno regular. *Se accede a una entrada por función.
- Para hacer efectivo el descuento de tercera edad, antes de ingresar a la actividad debe presentarse cédula de identidad vigente (desde 60 años). *Se accede a una entrada por función.
El no cumplimiento de esa condición impide ingreso inmediatamente
De qué se trata
Tr-edition: Life is but a dream** se adentra en un mundo surrealista de teatro de calle donde la realidad se desmorona: personajes humanos y fantásticos bailan, luchan y juegan al aire libre.**
Esta performance se mueve como el sueño inexplicable de una criatura. Poco a poco, el pulso y la música se transforman en un trance, la calle se convierte en un espacio compartido y los desconocidos se suman a este ritmo vertiginoso. La criatura sueña con estrés, miedos o deseos de la vida moderna, y a veces incluso con la ciudad misma.
La obra mezcla el compás hipnótico de la danza de máscaras coreana y los rituales chamánicos con la energía vibrante del K-pop, creando un mundo donde tradición y cultura contemporánea se fusionan. La invitación es a no seguir una trama lineal única, este es más bien un viaje inmersivo a través de escenas y encuentros, cada uno de los cuales se sumerge en una pesadilla extraña, colorida y, a veces, inquietante.
Por qué ver:
Tr-edition: Creature’s Nightmare explora las preocupaciones ocultas y los miedos tácitos de la vida urbana moderna, transformándolos en criaturas surrealistas y vivientes que deambulan por las calles. La obra aborda temas como el estrés y la evasión, la colisión entre la tradición y la cultura pop, y la resiliencia del espíritu humano. Inspirándose en la danza de máscaras coreana y los rituales chamánicos, combinados con la energía vibrante del K-pop, crea un espacio donde coexisten el arte y la popularidad.
La obra es una invitación para un público abierto a experiencias escénicas inmersivas y llenas de energía. Quienes estén interesados en la cultura coreana, el espectáculo callejero contemporáneo y las formas artísticas híbridas la encontrarán especialmente cautivadora.
Creadores
ICONTACT | Colectivo de artes escénicas con sede en Busan, Corea del Sur, compuesto por 24 artistas que fusionan teatro, artes visuales y performance. Reconocidos por abordar temas sociales urgentes, como la crisis de natalidad del país, mediante obras inmersivas y sensoriales, ICONTACT ha consolidado una presencia global con giras por Europa, Asia y América. Han colaborado con La MaMa Theatre (Nueva York), Fundación Teatro a Mil (Chile) y la Asociación de Teatro de Ho Chi Minh, impulsando el intercambio cultural y la distribución innovadora de propiedad intelectual.
Sobre Seung-min Yang (Pacino Yang) | Director, guionista y productor creativo, conocido por sus trabajos de sitio específico para escenarios y calles. Actualmente supervisa la programación completa de ICONTACT, colectivo que combina el vocabulario tradicional coreano con la puesta en escena contemporánea. Ha liderado giras europeas y presentaciones en festivales del grupo, y desarrollado coproducciones internacionales, incluyendo una colaboración con el Teatro La MaMa de Nueva York.
Ficha artística:
Creación, dirección y producción: Yang Seungmin | Dirección de escena: Lee Yougjun | Director técnico: Son Huiseung | Performers: Yang Moonchang, Kang Seunghwan, Choe Jihye, Kim Kyeonghun, Seo Jeongwoo, Jeong Seoyeong | Músicos: Lee Kwanghyuk (Sintetizador / percusión), Choi Hyeongseok (Percusión tradicional / Taepyeoso), Ko Hyuna (Vientos: Daegeum / Sogeum) y Yu Sieun (Vocal / Pansori).
