Rafaela vuelve a Colín, su pueblo natal en Chile, el que dejó hace muchos años atrás. Sin darse cuenta, se embarca en un sueño sin fin donde se reencuentra con los personajes de su infancia: algunos no los reconoce y otros no la reconocen.
Revive el momento en que deja su pueblo y su partida a la capital, siendo despedida por todos en la estación de tren. Aquellos mismos que hoy la reciben tras su largo viaje. ¿Sueño o pesadilla? Recuerdos, alegrías, culpas y rebeldía se enfrentan entre sí.
Escrita en francés por Óscar Castro en 1982, la obra retrata la vida en Chile antes de la dictadura. Rafaela, su protagonista, encarna el espíritu de cambio y los sueños colectivos de su pueblo. Su viaje a la capital se ve interrumpido por el golpe de Estado: arrestos, torturas, desapariciones y el exilio.
Los fantasmas del pasado emergen y la memoria florece. Rafaela es juzgada por lo que no hizo, pero finalmente la pregunta permanece: ¿quién juzga a quién? ¿Es ella o es todo un país el que no hizo nada?
Autor:
Óscar Castro
Dirección y puesta en escena:
Gabriela Olguín
Asistencia de dirección:
Athenea Lagos
Creación musical:
Desiderio Arenas
Anita Vallejos
Dirección musical, transcripción y arreglos:
Ignacio Hernández
Coreografías:
Athenea Lagos
Músicos:
Ignacio Hernández
Reinaldo Galaz
Gonzalo Bayer
Francisco Moreira
Elenco:
Gabriela Olguín
Athenea Lagos
Camila Ibaceta
Jacqueline Rojas
Pilar Contreras
Valentina Mora
Ignacio Hernández
Ignacio Núñez
Óscar Contreras
Diseño de iluminación:
Catalina Rivera
